04 Marzo, 2005
I primi dieni anni dell'Euro di Marco Buti e Vitor Caspar
Il 1º gennaio 1999 nasceva l'area euro. Caratterizzata da un'architettura istituzionale senza precedenti: la sua vera novità è la relazione che intercorre tra la politica monetaria unica e la molteplicità delle politiche economiche

I PRIMI DIECI ANNI DELL'EURO * di Marco Buti e Vitor Gaspar

Il 1º gennaio 1999 nasceva l'area euro. Caratterizzata da un'architettura istituzionale senza precedenti: la sua vera novità è la relazione che intercorre tra la politica monetaria unica e la molteplicità delle politiche economiche e di bilancio degli Stati membri. Benché al debutto della moneta unica fossero molte le incertezze e gli interrogativi, il primo decennio dell'euro è stato una storia di successo. Oggi vale la pena di ricordare quelle sfide originarie per riconoscere nella crisi attuale l'opportunità di rafforzare la governance europea.

“È nella natura dell'inizio che qualcosa di nuovo sia cominciato senza che lo si possa ricondurre a qualunque cosa sia accaduta in precedenza. Questo carattere di sorprendente imprevedibilità è intrinseco a tutti gli inizi” - Hannah Arendt, Vita Activa La Condizione Umana.

Il 1º gennaio 1999 ha segnato l'inizio dell'area euro. L'euro è divenuto quel giorno la moneta unica di oltre 300 milioni di persone che vivevano in undici paesi diversi, parlavano lingue diverse, erano caratterizzati da diverse memorie storiche, tradizioni, costumi, abitudini, comportamenti, culture e istituzioni. L'introduzione dell'euro dieci anni fa è un momento determinante della storia dell'integrazione monetaria, finanziaria, economica e politica dell'Europa. È stato un evento di rilievo mondiale.

Nel frattempo, il processo di allargamento dell'area euro prosegue: dei dieci Stati membri entrati nell'Unione europea con il quinto allargamento, quattro sono già nell'euro, e la Slovacchia, che ne fa parte dal 1º gennaio 2009, è il primo membro dell'ex blocco sovietico.

L'area euro era stata concepita per divenire un'area di stabilità macroeconomica: fornisce una cornice coerente per politiche macroeconomiche orientate alla stabilità. Il quadro istituzionale costruito dal Trattato di Maastricht è centrato su una politica monetaria unica, affidata a una banca centrale indipendente, la Banca centrale europea, con l'obiettivo primario di mantenere la stabilità dei prezzi nel medio periodo, e su politiche economiche nazionali, ma coordinate, più in particolare su regole volte ad assicurare la disciplina di bilancio. Si riteneva che politiche macroeconomiche orientate alla stabilità, con economie di mercato aperte e libera concorrenza, potessero costituire l'ambito migliore per crescita e sviluppo sostenibili

Continua..  clicca qui http://www.lavoce.info/articoli/pagina1000877.html