04 Marzo, 2005
Milano. Corso di Canto popolare
tenuto da Simonetta Interlandi, che ci sarà da martedì 9 ottobre 2007,

Invito alla partecipare al corso di canto popolare veneto, basato sul repertorio di Luisa Ronchini e del Canzoniere  Veneto, aperto a tutti, tenuto da Simonetta Interlandi, che ci sarà da martedì 9 ottobre 2007, alle ore 21,00 al CAM (ex CTS) Ponte delle Gabelle, Via San Marco 45 a Milano,  come meglio indicato nella copia del volantino che riportiamo di seguito.

In particolare Simonetta ci farà conoscere e ci  farà cantare alcuni dei canti popolari più belli e significativi tratti dal repertorio di Luisa Ronchini e del Canzoniere Veneto  tra gli interpreti più importanti della regione Veneto.

Il corso è dedicato alle giovani generazioni ed a tutti coloro che desiderano conoscere, attraverso il canto popolare,  alcuni aspetti di un patrimonio splendido,  di una formidabile stagione di cambiamenti e di speranze per un mondo migliore.  

Luisa Ronchini

E’ stata per molti decenni una delle voci più belle del famoso “Canzoniere Veneto”, gruppo specializzato nell’interpretazione delle canzoni popolari di quella regione.

Nata a Bergamo nel 1934, a Venezia (dove si era trasferita all’inizio degli Anni 60) aveva trovato la sua vera patria. Faceva politica, cantava e lavorava di ceramica e questa sensibilità artigianale l’ha accompagnata nelle pazienti ricerche musicali “sul campo”.

Dotata di una voce straordinaria, ha avviato una ricerca sui canti sociali a cavallo tra Otto e Novecento e sul patrimonio veneziano, riproposto nel 1965 con il disco “Nineta cara”.

Nel frattempo aveva costituito con Gualtiero Bertelli il primo nucleo del Canzoniere Veneto che, quello stesso anno, con l’arrivo di Alberto D’Amico, cominciò ad operare con regolarità fino a presentare, nell’aprile ’66, uno spettacolo interamente composto da canti di ricerca e da nuove canzoni d’autore: “Tera e aqua”, da cui fu poi tratto il disco “Addio Venezia Addio”.

Da allora Luisa ha cantato nelle piazze, nelle manifestazioni politiche ma anche in prestigiosi teatri, figurando tra i protagonisti di uno straordinario momento della storia della musica popolare e d’impegno civile in Italia.

Ha continuato a ricercare e a cantare, da sola o con altri (nel tempo il Canzoniere Veneto ha più volte cambiato formazione, aggregando infine l’ensemble musicale di Stefano Maria Ricatti) fino al 1993 quando è stata colta da una rara malattia che l’ha consumata, gonfiandola di farmaci incapaci di vincere un male poco studiato perché poco diffuso, che alla fine, nel luglio 2001, l’ha stroncata.

Di lei Luigi Nono ha scritto :

“Luisa Ronchini (e con lei “Il Canzoniere popolare veneto”) fa quello che la sua indubbia natura musicale e la sua bella potenzialità di voce le concedono in questo quasi abbandono di studi, o peggio, in questa colpa cosciente e classista. Dall’ascolto della “portatrice” allo studio della propria voce (e “il canto di San Martino” ne rappresenta un momento particolare), all’accompagnamento di strumenti o altra voce (e forse la chitarra potrebbe esser più liberata da formule di scansione metrica) fino all’esecuzione, alla diffusione, al ritorno al popolo. E ninne nanne (“Dormi mio ben”) e canti di lotta (“Le impiraresse”) che testimoniano con altri canti qui raccolti la varietà della sua voce (bellissimi piani dinamici articolati) e del suo impegno politico (il suo canto duro e penetrante, partecipe nella denuncia, quasi aggressivo).”

Simonetta Interlandi

Ha cominciato a cantare agli inizi degli anni Novanta quando è entrata a far parte del Coro Orlando di Lasso. L’incontro con Giovanna Marini l’ha portata nel campo del canto popolare. Dopo aver seguito alcuni corsi alla Scuola Popolare di Musica di Testaccio a Roma ha cominciato a cantare in formazioni milanesi di riproposta della cultura tradizionale, come Voci di Mezzo e Controcanto.

Come solista si è esibita in diverse situazioni, dalle feste popolari e patronali a quelle di partito, alle manifestazioni sindacali, cantando soprattutto la rivolta femminile, dal Canzoniere Veneto di Luisa Ronchini e Gualtiero Bertelli a quello padano delle mondine, dai canti dell’anarchia a quelli di Violeta Parra. Attualmente fa parte del trio Alessandra Cattaneo e Nadia Pazzaglia e come solista, accompagnata da diversi musicisti si esibisce in feste e manifestazioni popolari.

Associazione "La Conta

Storie e culture di genti del mondo

Associazione “La Conta” O.N.L.U.S. ai sensi del D.Lgs. 460/97 art. 10

Via Bagutta 12 – 20100 Milano

e mail: laconta@interfree.it- internet: http://laconta@interfree.it